KIKY / vintage aqua Pendant #1

ヴィンテージ アクア　ペンダント #1

1980年代、30数年前のお話です。
研究のためマダガスカルに赴任していた父が現地で購入した小さな裸石（ルース）。
父から母へ、小さなルースがたくさん贈られました。
そのルースの中から、オーダー メードを得意とするKIKYにレディメイドペンダントの制作を依頼。アクアマリンをペンダントチャームに仕立てました。


作家：KIKY
素材：K10 ／ アクアマリン（マダガスカル産）
チェーン: 40cm
チャームサイズ：全長 14mm／幅 4.5mm
日本製



KIKY
高校在学時より彫金職人の道を志し、インディアンジュエリーからブライダルまで幅広いジャンルで腕を磨く。
友人に依頼されたクリスタル原石のオーダーメイドで鉱物そのものを魅力的に仕上げる喜びに気付く。
以後、原石の美しさ、素材の表情を引き立たせるデザインや技術を日々追求し製作している。


ご購入前にあらかじめご了承ください。
※閲覧環境により実際の色味と異なって見えることもございます。



-----------------------------

KIKY / vintage aqua Pendant #1

It's about 30 years ago in the 1980s.
My father was assigned to Madagascar for research. He bought a small loose stone locally.
A lot of little looses were given to his mother by his father.
From that loose, I ordered KIKY to make a ready-made pendant. I made aquamarine a pendant charm.


Writer: KIKY
Material: K10YG / Aquamarine (Madagascar)
Chain: 40cm
Charm size: total length 14mm / width 4.5mm
made in Japan



KIKY
The artisan started training as a Goldsmith when she was in high school.
She learns a wide range of genres, from Indian jewelry to bridal.
One day, she finds her joy in making the mineral itself attractive with a bespoke crystal gemstone commissioned by her friend.
Since then, she has been pursuing and producing designs and techniques that enhance the beauty of rough stones.


Please note before ordering:
* It may look different from the actual color depending on the viewing environment.

For overseas customers:
Please ask shipping fees by email which is shown the name of shipping country and the name of items you would like to purchase.
＞＞ littletao.kamakura@gamail.com